Письмо
По пунктам расписав мои грехи, она,
Наверняка считает,
Что ЭТО я читаю...
Да не чита Ю Я письмо еЯ!!!
Но,каждый пункт её любЯ,
Немедленно взлета.Ю
И безнадёжно та.Ю
Я...
Свидетельство о публикации №112051103071
Я - таю,
Когда Своё письмо
- Себе читаю...
Владимир Иконников 19.05.2012 21:21 Заявить о нарушении
По правде,лишь к себе испытывает чувства.
"Сам сочиняет,сам и дирижирует,
Сам исполняет, сам и аплодирует"
Всё на потребу!И родную мать
Не заржавеет в каламбур вписать.
Лия Мещурова 20.05.2012 05:07 Заявить о нарушении
Вам сколько повторять: вяжите камни кандидату.
А, радиаторы и утюги потом сдадим в метеллолом,
Наш труд дешев: как жить на палачёвскую зарплату.
.....
Ли, эт по картинке...
Владимир Иконников 03.10.2014 20:01 Заявить о нарушении
Лия Мещурова 03.10.2014 21:02 Заявить о нарушении
если тока они в горшки, тогда - тема...
Владимир Иконников 03.10.2014 21:09 Заявить о нарушении
и требуют отсебятину.
Лия Мещурова 03.10.2014 21:13 Заявить о нарушении
Тема: мужики писают в детские горшки
Сантехнику из дорогих работодатели не дали,
Чтобы животный мир воды не пострадал,
Мы обратились к детям, и, не прогадали:
Нам каждый – личный свой горшок отдал.
Владимир Иконников 03.10.2014 21:43 Заявить о нарушении
Владимир Иконников 03.10.2014 21:44 Заявить о нарушении
Лия Мещурова 04.10.2014 00:49 Заявить о нарушении
Всех благ! Осень, надеюсь,и в Ваших краях красивая.
Лия Мещурова 04.10.2014 01:58 Заявить о нарушении
занятно было бы послушать их на немецком...
Владимир Иконников 04.10.2014 09:02 Заявить о нарушении
Лия Мещурова 05.10.2014 03:08 Заявить о нарушении
Владимир Иконников 05.10.2014 10:26 Заявить о нарушении
Владимир Иконников 05.10.2014 12:36 Заявить о нарушении
Лия Мещурова 05.10.2014 16:44 Заявить о нарушении
Лия Мещурова 05.10.2014 16:55 Заявить о нарушении
Лия Мещурова 05.10.2014 17:01 Заявить о нарушении
можно сравнить с Полярным сиянием, которым можно любоваться бесконечно,но, прорвисть жесткое излучение на пару-тройку километров ближе к Земле - любоваться будет некому...
Владимир Иконников 05.10.2014 17:06 Заявить о нарушении
Я - таю,
Когда Своё письмо
- Себе читаю...
..................................далее свободный перевод:
Ich habe einen Wurm im Kopf:
Wenn ich selbst mein Gedicht mir lese,
Bin froh ich wie ein junger Esel.
...........................................................Дословно:
Я имею червяка в голове:
Когда свой стих я сам себе читаю,
Я рад как молодой осёл.
Лия Мещурова 05.10.2014 17:33 Заявить о нарушении
в изначальном варианте моего экспромта это - прямая речь АВТОРШИ стиха "Письмо" :)
Владимир Иконников 05.10.2014 17:37 Заявить о нарушении
К слову "lese" рифмуется "Esel" Т.Е. "читаю - осёл".На то он и "свободный"(вольный)перевод. Кстати слово"осёл" впечатлило меня в стихе Гейне, если уловлю в инете - скину. Хороший перевод.
Лия Мещурова 05.10.2014 17:57 Заявить о нарушении
Дерзкой зрелости пора,
И рука смелее бродит
Вдоль прелестного бедра.
Не одна, вспылив сначала,
Мне сдавалась, ослабев.
Лесть и дерзость побеждала
Ложный стыд и милый гнев.
Но в блаженствах наслажденья
Прелесть чувства умерла.
Где вы, сладкие томленья,
Робость юного осла?
* * *
Лия Мещурова 05.10.2014 18:02 Заявить о нарушении
Лия Мещурова 05.10.2014 18:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «Типажи и схемы. Краткий курс» (Ирина Валерина)
Подобную ситуацию хорошо описал Владислав Ходасевич в очерке об Андрее Белом:
"Женщины волновали Андрея Белого гораздо сильнее, чем принято о нем думать. Однако в этой области с особенною наглядностью проявлялась и его двойственность, о которой я только что говорил. Тактика у него всегда была одна и та же: он чаровал женщин своим обаянием, почти волшебным, являясь им в мистическом ореоле, заранее как бы исключающем всякую мысль о каких-либо чувственных домогательствах с его стороны. Затем он внезапно давал волю этим домогательствам, и если женщина, пораженная неожиданностью, а иногда и оскорбленная, не отвечала ему взаимностью, он приходил в бешенство. Обратно: всякий раз, как ему удавалось добиться желаемого результата, он чувствовал себя оскверненным и запятнанным и тоже приходил в бешенство. Случалось и так, что в последнюю минуту перед «падением» ему удавалось бежать, как прекрасному Иосифу, — но тут он негодовал уже вдвое: и за то, что его соблазнили, и за то, что все-таки недособлазнили" (С)
:-)
Евгений Туганов 05.10.2014 19:21
Владимир Иконников 05.10.2014 19:46 Заявить о нарушении
А А. Белого и ему подобных я ваще за мужиков не считаю.Нужны мне его проблемы...
Лия Мещурова 06.10.2014 04:22 Заявить о нарушении