Гамбургская синь

Отпусти мою печаль,
Гамбургская синь*.
От моих портов отчаль
И растай. Аминь.

У меня в руке сейчас
Тридцать три хадаш**.
Вот что разделяет нас,
Меньше и не дашь.

Что молчишь? Пора домой,
Корабельщик ждёт.
Если свыше твой герой,
Он тебя найдёт.

24.06.11 3:14

*Гамбургская синь — она же берлинская лазурь, синий пигмент, цвет краски
**Хадаш (на иврите «новый») — подразумевается обновлённый шекель, денежная
единица государства Израиль (прим. авт.)


Рецензии