Фотографии в старых рамах
И у зеркала на комоде...
Кто сказал, что обычай старый?
Что давно он уже не в моде?
А в больших городских квартирах
Новомодные интерьеры:
Краны бронзовые в сортирах
И диваны для бультерьеров.
А на фото тех уголочки
Смяты, старомодные тапки,
Платья в блеклых цветочках серых
Да заношенные платочки.
Есть китайские сувениры,
Прописавшиеся в квартирах,
Со своим нероссийским миром
И ненашенским колоритом.
Кто сказал, что чужое лучше?
Люди, что ж происходит с нами?
Мы как-будто вдруг стали глуше
И непомнящими сынами?
В антресоли забросив рамы,
Мы решили, так будет лучше...
Но, забытые нами мамы
С антресолей нам смотрят в души.
Фотографии в старых рамах
© Copyright: Лидия Калушевич, 2012
Свидетельство о публикации №112051101369
Свидетельство о публикации №112051101369
Рецензии
А ведь так и есть. Не модно, портят интерьер и пылятся наши родители, бабушки и дедушки в шкафах. А ведь дороже семьи ничего нет на этом свете!
Чудное сихотворение. Я в "Судьбах" Вам письмо написала.Напечатайте это стихотворение туда. Правда читает нашу писанину узкий круг людей, а остальные "бьются за место под солнцем" в конкурсах. Это"Я ЛУЧШИЙ"-уже достало! Не стесняются, пытаясь выбиться в победители.
А Ваша рецка не прошла, наверное, из-за того, что Вы уже под этим стихотворение писали. Два раза писать, по правилам сайта, нельзя.Я думаю, что так.
С теплом, Оля.
Ольга Борисова Гура 14.06.2012 23:22 • Заявить о нарушении
Чудное сихотворение. Я в "Судьбах" Вам письмо написала.Напечатайте это стихотворение туда. Правда читает нашу писанину узкий круг людей, а остальные "бьются за место под солнцем" в конкурсах. Это"Я ЛУЧШИЙ"-уже достало! Не стесняются, пытаясь выбиться в победители.
А Ваша рецка не прошла, наверное, из-за того, что Вы уже под этим стихотворение писали. Два раза писать, по правилам сайта, нельзя.Я думаю, что так.
С теплом, Оля.
Ольга Борисова Гура 14.06.2012 23:22 • Заявить о нарушении
Спасибо,Олечка! Так ведь и в первый раз моя рецка не прошла, и когда я решила написать снова, в окошке открылась та, первая, и почему-то синим шрифтом. Вот я её и продолжила, но и эта вновь не прошла. Ничего недозволенного даже с точки зрения советской цензуры, там не было. М.Б. и эта не дойдёт.
На С.С. зайду сейчас. Посмотрю. А склокам за ЛУЧШЕГО способствует сама система, построенная на конкурсах. Мне это перестало быть интересным - похоже на школьное сочинение на заданную тему. На заданную тему стихи не пишутся, разве что только эпиграммы или оды власть предержащим. Ну это моё субъективное мнение. М.Б. я в современном шоу-лит. творчестве что-то не понимаю. Устарела. Вообще-то противно видеть,как борзые рвутся вверх, шагая по головам - кто-то с помощью кошелька, кто-то с помощью постели, интриг, клеветы, подлости. Ну да Бог им судья. Лично я не приемлю в творчестве никакой борьбы и потому по-тихому отошла в сторонку от С.С.
С теплом Л.К.
Лидия Калушевич 15.06.2012 04:47 Заявить о нарушении
На С.С. зайду сейчас. Посмотрю. А склокам за ЛУЧШЕГО способствует сама система, построенная на конкурсах. Мне это перестало быть интересным - похоже на школьное сочинение на заданную тему. На заданную тему стихи не пишутся, разве что только эпиграммы или оды власть предержащим. Ну это моё субъективное мнение. М.Б. я в современном шоу-лит. творчестве что-то не понимаю. Устарела. Вообще-то противно видеть,как борзые рвутся вверх, шагая по головам - кто-то с помощью кошелька, кто-то с помощью постели, интриг, клеветы, подлости. Ну да Бог им судья. Лично я не приемлю в творчестве никакой борьбы и потому по-тихому отошла в сторонку от С.С.
С теплом Л.К.
Лидия Калушевич 15.06.2012 04:47 Заявить о нарушении
Оля, открыла Судьбы и ничего там не нашла, в смысле то, что ты мне написала. Там поверх написанных текстов идёт что-то о конкурсах, причём крупным шрифтом, так что ничего прочесть невозможно. А стихотворение про фото уже есть в моём блоге, но прочесть его невозможно по той же причине. Так что больше мне там делать нечего.
С уважением Л.К.
Лидия Калушевич 15.06.2012 05:12 Заявить о нарушении
С уважением Л.К.
Лидия Калушевич 15.06.2012 05:12 Заявить о нарушении
Я Вам написала, что СОСКУЧИЛАСЬ:) Да, Бог с ними! Подписываюсь под каждым Вашим словом! Мне тоже всё стало неинтересным! Не люблю, когда мной пользуются в своих интересах.Ценю честность и порядочность.
Рада, что занимаюсь переводами. Это интересно и переводам отдаю всё свободное время.Да и конкурс переводов совсем другой. Там дружба,уважение друг к другу, взаимопомощь! Не обижайтесь, что редко захожу.Здоровье у меня слабое и переводам отдаю много сил.
Ольга Борисова Гура 15.06.2012 16:34 Заявить о нарушении
Рада, что занимаюсь переводами. Это интересно и переводам отдаю всё свободное время.Да и конкурс переводов совсем другой. Там дружба,уважение друг к другу, взаимопомощь! Не обижайтесь, что редко захожу.Здоровье у меня слабое и переводам отдаю много сил.
Ольга Борисова Гура 15.06.2012 16:34 Заявить о нарушении
Оля,ты как-то предлагала мне попытаться сделать что-нибудь в смысле перевода с помощью подстрочников и сообщала мне, как выйти на подстрочники, но я несерьёзно отнеслась к этому, а теперь и забыла, как открыть страничку стихов с подстрочниками болгарских авторов. Может, и попробовала. Хотя я к поэтическим переводам отношусь без энтузиазма - считаю, что перевести стихотворение с другого языка - это всё равно, что написать новое произведение только на туже тему.
С теплом Л.К.
Лидия Калушевич 16.06.2012 08:07 Заявить о нарушении
С теплом Л.К.
Лидия Калушевич 16.06.2012 08:07 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2012/04/24/3446
Спускаетесь вниз и увидите фамилии авторов.Под ними ссылки.Выбираете автора и нажимаете на ссылку. Откроется страница. На каждой странице есть подстрочные переводы сделанные профессионалами.
Ольга Борисова Гура 16.06.2012 21:27 Заявить о нарушении
Спускаетесь вниз и увидите фамилии авторов.Под ними ссылки.Выбираете автора и нажимаете на ссылку. Откроется страница. На каждой странице есть подстрочные переводы сделанные профессионалами.
Ольга Борисова Гура 16.06.2012 21:27 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.