Я погасил свечу, и в дом ко мне
Через окно струится ночь,
И нежно приобняв, мне другом стать
И братом та не прочь.
Больны по-своему ностальгией,
Мы сны пророческие шлем,
И шепчемся о прошлом милом,
Зайдя в наш отчий дом.
06.05.2012г.
Nacht
Ich habe meine Kerze ausgel;scht;
Zum offenen Fenster str;mt die Nacht herein,
Umarmt mich sanft und l;;t mich ihren Freund
Und ihren Bruder sein.
Wir beide sind am selben Heimweh krank;
Wir senden ahnungsvolle Tr;ume aus
Und reden fl;sternd von der alten Zeit
In unsres Vaters Haus.
Hermann Hesse - Nacht - Ночь
© Copyright: Артемий Авдюшкин, 2012
Свидетельство о публикации №112050605316
Свидетельство о публикации №112050605316
Рецензии