Его желание... Robert Herrick

Наталья Дробицькая
Robert Herrick

HIS DESIRE

Give me a man that is not dull,
When all the world with rifts is full;
But unamazed dares clearly sing,
Whenas the roof's a-tottering;
And though it falls, continues still
Tickling the Cittern with his quill.



ЕГО ЖЕЛАНИЕ

Найдись же, человек, с душою не унылой…
В то время, когда всех печаль заполонила,
чтоб радостно  ты пел, и всеми был услышан
даже тогда, когда от бед «съезжает крыша»…
Чтоб до тех пор, пока живёт бесправье в мире
не прекращалось бы звучанье твоей лиры.


© Copyright: Наталья Дробицькая, 2012
Свидетельство о публикации №112050408961
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Наталья Дробицькая
Рецензии
Написать рецензию
... открывается
вакансия
общественного неунывальщика...
:)

Рон Вихоревский   15.07.2024 10:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Претендентов много.

Наталья Дробицькая   16.07.2024 07:28   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Наталья Дробицькая