11.11.10 На мотивы фильма "Дориан Грей"
Are you sick or are you tired?
Are you going to your bed?
Посмотри на свой портрет,
Что с годами лживо тает.
Лик же твой всегда один-
Неизменен! Это диво.
Now you’re sitting by the river
Thinking: "how could I begin?"
You admit the deal with devil.
Pureness-this is what you’ve lost.
И теперь заветный холст
Догорит, оставив пепел.
И уйдёшь ты в мир иной!
От красавца-Дориана
There’ll be left the dust for gunner
So the gun will have a joy.
Дориан Gray
© Copyright: Влад Феникс Леонтьев, 2012
Свидетельство о публикации №112050400883
Свидетельство о публикации №112050400883
Рецензии