Dont kill it carol- Manfred Manns

Эта дикая роза в руке
Очень странная вещь на свете,
Этот светло зеленый побег
распускаться стал сильнее
Это дело рук дождей
Это пламя зажжётся быстрей
и быстрей и быстрей
только ложь,
одна лишь ложь и смерть!

(не убивайте!)
нет Кэрол нет!
пусть растет та Роза в цвет!
-не убивайте!

нет Кэрол нет!
пусть растет та Роза в цвет!
-не убивайте!

Эта дикая роза в руке
может вырасти, среди шторма
то что произошло в эту ночь
стало песней рок-н-ролла.
Это выросло для света
Это пламя зажгется быстрей
и быстрей и быстрей
только ложь,
одна лишь ложь и смерть!

(не убивайте!)
нет Кэрол нет!
пусть растет та Роза в цвет!
-не убивайте!
нет Кэрол нет!
пусть растет та Роза в цвет!
-не убивайте!

Растет и ищет место жить
свободно и легко
где никому нет дела к ней
Есть секретный сад,
вне времён и пространств
Я знаю путь дорогу к ней...


Эта дикая роза в руке
Очень странная вещь на свете,
Этот светло зеленый побег
распускаться стал сильнее
Это дело рук дождей
Это пламя зажгется быстрей
и быстрей и быстрей
только ложь,
одна лишь ложь и смерть!

(не убивайте!)
нет Кэрол нет!
пусть растет та Роза в цвет!
-не убивайте!
нет Кэрол нет!
пусть растет та Роза в цвет!
-не убивайте!

********************************************

This wild rose that I hold in my hand
It's the strangest thing I've seen,
One bud only just started to show,
And the leaves are the lightest green.
It's had it's share of the rain,
It needs some feeling to light it's fiery flame again,
But one cruel lie and it could die.

(Don't kill it Carol)
Oh Carol oh, won't you let this flower grow,
Don't kill it Carol.
Oh Carol oh, won't you let this flower grow,
Don't kill it Carol.

This wild rose that I hold in my hand,
It could grow to be so strong,
Born one night in the calm of the storm,
It was made for a rock and roll song.
It's only just seen the light,
It could so easily fall back to the gentle night,
But one cruel lie and it could die.

(Don't kill it Carol)
Oh Carol oh, won't you let this flower grow,
Don't kill it Carol.
Oh Carol oh, won't you let this flower grow,
Don't kill it Carol.

It's looking for a place to live outside all space and time,
Where there's no need for it to fade.
There's a secret garden that I think we can find,
Lot's of sunshine there's a touch of shade.

(Don't kill it Carol)

This wild rose that I hold in my hand
It's the strangest thing I've seen,
One bud only just started to show,
And the leaves are the lightest green.
It's had it's share of the rain,
It needs some feeling to light it's fiery flame again,
But one cruel lie and it could die.

(Don't kill it Carol)
Oh Carol oh, won't you let this flower grow,
Don't kill it Carol.
Oh Carol oh, won't you let this flower grow,
Don't kill it Carol.
[repeat to fade]