120.
Этот небесный свод,чтобы погубить нас с тобою,
Покушается на наши с тобой чистые души.
Садись на траву,пей вино,будь весел(сейчас),
Ибо(потом)эта трава вырастет из моего и твоего праха.
(Р.М.Алиев и М.-Н.О.Османов)
Свод небесный,чтоб наши тела погубить,
Соблазняет слащавого яду испить:
"На траве луговой:пей вино,веселись!"
(Чтоб из нашего праха траву возродить).
(С.К.Белоногов)
Караван-сарай Омара Хайяма
© Copyright: Сотер, 2012
Свидетельство о публикации №112050104158
Свидетельство о публикации №112050104158
Рецензии