Я избегал охотника... - Экспромт

Виктор Шергов 2
Экспромт - на вольный перевод сонета Петрарки
«Я избегал охотника, забыв о грациозной мести...» (Несущая Мир)
                http://www.stihi.ru/2012/04/30/4617
               


Вы бросили тогда обороняться
 Вам  поражение по нраву было
 и благодарили Вы  Амура
 как стрелка отменного…
 и вновь была объята…
 тогда прелестная
 мадонна молодая,
 любовным
 притязаньем
 Вашим...

 так в " Илиаде" покорилась
 любовнику прекрасная Елена
 Парису лукузарному…
 тем самым Трою ...
 Трою разорив...
 Дотла…


© Copyright: Виктор Шергов 2, 2012
Свидетельство о публикации №112050102269
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Виктор Шергов 2
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Виктор Шергов 2