я живу на границе двух разных миров
и dziive man кажется странной.
с одной стороны - здесь каждый готов
tev atdot visu par naudu.
un tomeer ;eit palika вера в себя,
un ciiniities vajag kaa agraak.
все люди - едины, и мать нам - земля,
поймите же это вы aatraak.
давно говорили поэты о том,
что tauta важнее гордыни,
что cii;a par laimi зачтется потом,
пока же m;s ticeesim vi;ai.
и vi;;i схлестнутся морскою водой,
и debesis выше взовьется.
не видели люди силы такой,
какая сейчас создается.
и pasaules ближе станут тогда,
и valodas будут понятны.
неважно, vai gadi или года,
un prieki buus необъятны.
исчезнет граница, сотрется она,
un beigsies cilveeku naidi.
и dzimtene будет у всех лишь одна,
ты миг этот с верою gaidi.
13.12.2010
два мира
© Copyright: Чувствами Наружу, 2012
Свидетельство о публикации №112043008559
Свидетельство о публикации №112043008559
Рецензии