Её любовь...

Ольга Алексеева 5
Её любовь, как песня соловья
В душе поёт не переставая.
Твоя ж  любовь,  как песня воробья
Чирик туда,
          чирик сюда,
                куда - не зная.


НЕЙНАТА ЛЮБОВ
Превела на Български: Юлияна Донева

Нейната любов е като песента на славей,
пее тя в душата непрестанно.
Твоята любов - песен на врабец .
Тук – чирик,
там – чирик,
а къде – незнайно.
                http://www.stihi.ru/2013/08/09/6784
               


© Copyright: Ольга Алексеева 5, 2012
Свидетельство о публикации №112042707101
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Алексеева 5
Рецензии
Написать рецензию
Наука ведь не очень и сложна,
А в общем то пустяк,
Чирикнуть знает даже детвора:
Кому, куда и где и как...

Васильевъ   10.09.2016 18:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 16 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Алексеева 5