Britney Spears - Blur. Туман

Britney Spears – Blur. Туман

Эквиритмический перевод

1. Свет мешает.
Ярко. Выключайте поскорей.
Не проснуться, знаю.
Я устала от ночных огней.

Прийти в себя мне надо,
Где я, отвечай.

Кто же ты? И где я была? (2)

Припев.
Я не помню, где вчера была.
И неужели с кем-то я…
Просто ждать не могла?
Лишь надеюсь, удержалась я,
Всё вокруг прячет от меня туман.

Я не помню, где вчера была.
Всё вокруг прячет от меня туман. (2)

2. Знать бы имя,
Возьми, прошу я, за руку меня.
Лекарства где-то были,
Но не нужны, хочу бежать прочь я.

Прийти в себя мне надо,
Где я, отвечай.
Кто же ты? И где я была?

Припев.
Я не помню, где вчера была.
И неужели с кем-то я…
Просто ждать не могла?
Лишь надеюсь, удержалась я,
Всё вокруг прячет от меня туман.

Я не помню, где вчера была.
Всё вокруг прячет от меня туман. (2)

Что было вчера?
Потому что я…
Ничего не помню.
Что было?

Припев.
Я не помню, где вчера была.
И неужели с кем-то я…
Просто ждать не могла?
Лишь надеюсь, удержалась я,
Всё вокруг прячет от меня туман.

Я не помню, где вчера была.
Всё вокруг прячет от меня туман. (2)