Про трудоголиков

Инна Чуракова
Труд сделал из обезьяны человека, а из человека ломовую лошадь


© Copyright: Инна Чуракова, 2012
Свидетельство о публикации №112042510182
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Инна Чуракова
Рецензии
Написать рецензию
Простите, но это вторично. В оригинале это звучит как: "Труд сделал из обезьяны человека не для того, чтобы сделать из него лошадь."
Без обид, ладно? :-)

Впрочем, все на этом свете вторично. "Ничто не ново под солнцем", как сказал Эклизиаст. :-)

Незнайка 2   26.04.2012 06:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ломовая лошадь в отличае от просто лошади, везёт хщлам, другими словами, её тяжёлый труд никем не оценится... )

Инна Чуракова   26.04.2012 07:36   Заявить о нарушении
Простите, Инна, не понял одно слово. Наверно опечатка. Напишите его еще раз.
С уважением.

Незнайка 2   26.04.2012 08:39   Заявить о нарушении
)))) Хлам ))

Инна Чуракова   26.04.2012 08:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Инна Чуракова