Караван-сарай Омара Хайяма

102.

Мне говорят:"Поменьше пей вина!
В конце концов,по какой причине ты не отказываешься от него?
Причина моя-лицо подруги и утреннее вино.
Рассуди же,есть ли более веская причина?

(Р.М.Алиев и М.-Н.О.Османов)

Мне говорят:"Поменьше пей!
Пирушки в чём причина сей?"
С утра-вино и лик подруги-
Причина радости моей!

(С.К.Белоногов)


Рецензии