Сказала Киска Kiss me, Кис!

Марина Борина-Малхасян
Сказала Киска: "Kiss me, Кис!
Ты мой сегодняшний каприз.
Красив, пушист и полосат.
I love you, darling.. You're my heart".

Ответил тот: "My dear Cat,
Прекрасна ты…Вопросов нет.
Но слово странное «каприз»
About me…А ну ка, брысь!"

::::::::::
Kiss me- (англ) (кисс ми).- Поцелуй меня.
I love you, darling – (ай лав ю, дарлин) я люблю тебя, милый
my dear Cat – ( май деа кэт) моя дорогая кошка
You're my heart – ( ё май hат) ты мое сердце
About me – (эбаут ми) обо мне


© Copyright: Марина Борина-Малхасян, 2012
Свидетельство о публикации №112041808336
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Марина Борина-Малхасян
Рецензии
Написать рецензию
Весёлое, игривое стихотворение, понравилось! С улыбкой, Наташа

Попова Наталия Борисовна   20.04.2012 21:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Наташа, спасибо!

Марина Борина-Малхасян   20.04.2012 23:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Марина Борина-Малхасян