Караван-сарай Омара Хайяма

99.

Я продаю короны ханов и венцы царей
Продаю чалму из касаба за звуки флейты,
Чётки-посланцев войска лжи-
Я оптом продаю за пиалу вина.

(Р.М.Алиев и М.-Н.О.Османов)

Венцы царей я продаю,короны ханов
За звуки флейты и чалму продам.Имамов
Повергну в ужас,-за фиал вина простого,-
Продам я оптом чётки интриганов.

(С.К.Белоногов)


Рецензии
Ой, знакомое увидела))) Моя любимая мама - педагог по русской литературе. И часто детям дает первые строфы для продолжения. Такие интересные образы получаются, даже у малышей-пятиклассников. И никогда не повторяются. Успехов Вам!

Ксения Кислинская   17.04.2012 17:27     Заявить о нарушении
Спасибо,Ксения!Ваша мама-мудра и прогрессивна.Хотелось бы,чтобы в Вашем случае,изречение-"На детях гениев-природа,как правило,отдыхает"-себя не проявило.Всего доброго Вам и Вашей маме!

Сотер   17.04.2012 20:53   Заявить о нарушении