Караван-сарай Омара Хайяма

97.

Я пью вино,но не пьянствую,
Я применяю силу только к чаше.
Знаешь ли ты,в чём цель моего поклонения вину:
Не поклоняться себе,как ты.

(Р.М.Алиев и М.-Н.О.Османов)

Я пью с умом и силу применяю
Лишь к чаше,чем тщеславье изгоняю.
Вот разница,мой друг самовлюблённый,
Меж нами:цель свою не забываю.

(С.К.Белоногов)


Рецензии