The Police. Every Breath You Take

Каждый вздоха звук
и каждый сердца тук
каждой связи круг
каждый шага стук
За тобой смотрю

Каждых слов игру
Каждую зарю
И Каждый день и ночь
не покинув пост
на тебя смотрю

Что ты молчишь?
не поговоришь
может ты давно
мне не принадлежишь?

Каждый твой сюрприз
Каждый твой каприз
каждый твой укол
каждый твой прокол
На тебя смотрю

И с тех пор как ушла ты, прямо в дверь..
Я был потерян, Бэби, просто зверь..
Кричал, искал  и бегал сверху вниз
Прошу пожалуйста, я тебя - вернись
Прошу - Тебя я! Бэби! Бэби! Плиз!
      
            *****
Каждый вздоха звук
каждый сердца тук
каждой связи круг
каждый шага стук
За тобой смотрю

Что ты молчишь
не поговоришь
или мне давно
не принадлежишь?

Каждый твой сюрприз
Каждый твой каприз
каждый твой укол
каждый твой прокол
На тебя смотрю

Каждый день и ночь
не покинув пост
на тебя смотрю

на тебя смотрю

на тебя смотрю
на тебя смотрю
на тебя смотрю

_______________________________

Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you.

Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you.

Oh can't you see
You belong to me?
How my poor heart aches with every step you take.

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you.

Since you've gone I've been lost without a trace.
I dream at night, I can only see your face.
I look around but it's you I can't replace.
I keep crying baby, baby please..................

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you.

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you.......