Караван-сарай Омара Хайяма

92.

На пиру рассудка разум привёл убедительный довод:
В Руме и в Аравии люди разных толков повторяли:
"Если кто-либо скажет,что вино недозволено,
То как все я поверю,-ведь Бог сказал:"Майсара"".

(Р.М.Алиев и М.-Н.О.Османов)

Мудрый перс,хитроумный равин и индус
Кровь лозы виноградной познали на вкус.
Ведь недаром Творец возвестил:"Майсара".
Дело,друг мой,не в вере,а в том,что ты-трус.

(С.К.Белоногов)


Рецензии