Габдулла Тукай другу вообще 1911

   
с перевода. Р.Нугманова.

http://www.stihi.ru/2012/04/09/3082
               

Вышло как-то странно
Оступился  чуть
И уже со всех сторон
Грязи поддадут!

От  зачётки жизни
Кляксу  не отмыть,
Толпы  укоризна
Суждением звучит.

Кто кричит; «бесстыжий»,
В другой раз - «дурак»
Я твоих мучений
Не  продлю ни как!

Смущался ты душою,
И будто бы один,
Но я всегда с тобою
Мученье едим!

Как  был, остался
Я другом для тебя.
И твою оплошку
Не осуждаю я!

Делю участь такую,
И печали дни
На миг не оставляю,
Не зритель я, пойми!

Но отступили люди,
Не пощадил народ,
Защиты раз не будет,
Кто ж руку подаёт!

Но грешному народу
Дал право кто, судить,
И будто бы дрова
С плеча всего рубить?

Нашли  себе козла,
Аллах не хочет зла!
Нас двое ,не забудь!
Пройдём мы этот путь.

Коль люди без резона
Не приняли зарок,
Забудь, не стоит стона
Ещё один плевок!

Ты не ищи ответа,
В чём благо полагать,
От моего совета
Пытайся ты понять

Сейчас оно важнее
Ни что не выполнять!
Я говорил тут много
Для цели: поддержать

Тебя и дух народный
Лишь благо совершать!
Душой своей свободной
И правду выполнять.