текст песни
Ой, куда мне деваться, не знаю!
Будто солнце на землю падёт!
Разом ось земляную сломает!
Разум в ступоре, ужас грядёт!
И в истерике сердце колотит!
Колошматит наотмашь, крушит!
И неистово прёт на излёте!
Словно выйти наружу спешит!
Все от боли растаяли цели!
Мне бы бросить на сердце аркан!
Ураганом вошла мысль о хмеле!
И рука ощутила стакан!
Отобьёт дурь у сердца отвагу!
Только так нас не в силах спасти!
Может кинуть его на бумагу!
Чтоб покой там помочь обрести!
И сжимаясь от боли и мата,
Кровью выведет честно оно,
Сколь бы ни была горькой расплата,
Что судьбиною нам суждено!
Пред зловещим лицом аномалий,
В ритм единый сердцА мы вплетём!
Ось земную той мощью поправим!
И светило на место прибьём!
иллюстрация - картина Ван Ся Сяо
Ой, куда мне деваться
© Copyright: Михаил Баюканский, 2012
Свидетельство о публикации №112041302739
Свидетельство о публикации №112041302739
Рецензии
Михаил, ну нельзя же так подставляться...
"Земляная" - не то же самое, что "земная".
И сердце никого не "колотит" - оно само "колотитСЯ", хотя правильнее было бы "бьётся".
Исправьте. Из-за таких вот языковых несуразиц у вас вместо трагедий получаются комедии.
Евгений Туганов 15.04.2012 12:47 • Заявить о нарушении
"Земляная" - не то же самое, что "земная".
И сердце никого не "колотит" - оно само "колотитСЯ", хотя правильнее было бы "бьётся".
Исправьте. Из-за таких вот языковых несуразиц у вас вместо трагедий получаются комедии.
Евгений Туганов 15.04.2012 12:47 • Заявить о нарушении
Евгений, спасибо. Давайте по порядку. Цель первого четверостишия - показать неотвратимость страшных, необъяснимых событий. И ... НЕПОНЯТНЫХ. Отсюда и падение солнца, а не наоборот. И замена никому не нужной земной оси на земляную... Кстати по этому же пути пошёл в рассуждениях Борис Заходер, когда переводил Вини-Пуха. И тоже назвал ось Земляной.
Относительно Колотит - именно это делает сердце с грудной клеткой, стремясь выйти наружу, на что указывают все 3 последующие строчки.
Так что здесь, извините, последнее слово за автором.
Михаил Баюканский 15.04.2012 14:30 Заявить о нарушении
Относительно Колотит - именно это делает сердце с грудной клеткой, стремясь выйти наружу, на что указывают все 3 последующие строчки.
Так что здесь, извините, последнее слово за автором.
Михаил Баюканский 15.04.2012 14:30 Заявить о нарушении
Михаил, это ваше право - писать, как вам угодно. Я вам ничего не навязываю, ибо не имею права никому ничего навязывать. Но оправдывать неоправдываемые ляпы притянутыми за уши посторонними соображениями - несерьёзно. Есть русский язык и его законы, ломать которые через колено не позволено никому.
Евгений Туганов 16.04.2012 01:25 Заявить о нарушении
Евгений Туганов 16.04.2012 01:25 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.