Караван-сарай Омара Хайяма

90.

О Ты,сущности которого разум не ведает,
(Ты),не нуждающийся в покорности или непокорности моей.
Я пьян от грехов и трезв от упования,
Это значит:я надеюсь на Твоё милосердие.

(Р.М.Алиев и М.-Н.О.Османов)

Ты,сущность которого разум не зрит,
Вот я пред тобою,как мягкий нефрит.
Я пьян от грехов,но надеждою жив:
К тебе я взываю,небесный Гранит.

(С.К.Белоногов)


Рецензии