Караван-сарай Омара Хайяма

87.

Если(даже)горе дать вина,она затанцует.
Глупец тот,кто поносит вино.
Никогда я не буду раскаиваться в употреблении вина,
Ибо это то,что воспитывает человека.

(Р.М.Алиев и М.-Н.О.Османов)

Если даже горе,вдруг,нальёшь ты вина,
То она затанцует и будет права.
Трижды глуп виноградный нектар поносящий,
Потому как вино будит жизнь ото-сна.

(С.К.Белоногов)


Рецензии