Красота любви

Татьяна

Ты говорил - в Асикага
            много красивых цветов,
но лишь твоя Манами может сравниться с ними
яркостью своих глаз,
            нежностью губ карминных,
тонкостью белой кожи,
            запахом лепестков…
Сравнивай, Тору-сама!
            Я жду у кромки водной,
Тихо лаская ветер шёлком своих ресниц…

* Японский Парк цветов Асикага (Ashikaga Flower Park) находится в городе Асикага в провинции Точиги на о.Хонсю. **Manami (яп.)— Красота любви
*** Toru(яп.) - Море
**** -сама (sama) — Наивысшая степень уважения. Обращение к богам и духам, к духовным авторитетам, девушки к возлюбленному, слуг к высокородным хозяевам, и т.д. На русский примерно переводится как «уважаемый, дорогой, досточтимый».

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Татьяна

Рецензии

Написать рецензию

Действительно-красота! Хочется что-то ответное написать, буду думать:)
Спасибо, Танечка!

Наталья Дорофеева 01.05.2012 13:46 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

И тебе спасибо :) Это у меня тут так расплескалось весеннее настроение.

Татьяна 02.05.2012 17:57 Заявить о нарушении

Буду ждать у кромки водной,
Шёлк ресниц ласкает ветер,
Может, он и не заметит,
Что тобой я несвободна,
И цветы в руках Манами,
Лишь слова любви сердечной,
Ветром связаны навечно
Суша с морем,
между нами
Чувств река гораздо крепче...

Наталья Дорофеева 03.05.2012 18:11 Заявить о нарушении

Спасибо, душа моя! красивый экспромт :)

Татьяна 03.05.2012 20:04 Заявить о нарушении

Я у себя на странице разместила, поправила немного:)
http://www.stihi.ru/2012/05/03/7081

Наталья Дорофеева 03.05.2012 20:05 Заявить о нарушении

уже зашла :) Видела :) хорошо получилось, Наташенька! Попозже еще загляну

Татьяна 03.05.2012 20:13 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Татьяна