Валерий Сюткин - Ты далеко от меня. English

Эдуард Лейтман
http://www.youtube.com/watch?v=mshliuyE9vo
http://www.youtube.com/watch?v=UUYCC4V5wp4

Magical connections keep the world in place.
I can see reflection of your godlike face.
My love, you are far away behind a curtain of Past Day.
But even time cannot detach me from that goal.
And flying over the space along the fog, a solar maze,
I’ll fall from nightly sky to hug your lonely soul.


Тайное движенье
В небе без конца,
Вижy отpаженье
Твоего лица...

Ты далеко от меня,
За пеленой дpyгого дня,
Hо даже вpемя мне
Не сможет помешать
Пеpелететь океан
И, pазогнав кpылом тyман,
Упав с ночных небес,
Скоpей тебя обнять.


© Copyright: Эдуард Лейтман, 2012
Свидетельство о публикации №112040905962
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эдуард Лейтман
Рецензии
Написать рецензию
Эдик, тобой можно только восхищаться!
Что я и делаю!
Жму руку!

Михаил Ярохович   05.07.2013 00:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Эдуард Лейтман