Схороните меня с гитарой...

                "Схороните меня с тальянкой..."

                "Схороните меня с гитарой
                в речном песке.
                В апельсиновой роще старой,
                в любом цветке!

                Буду флюгером я на крыше, на ветру...
                Тише. Когда умру..."

                Федерико Гарсиа Лорка.


Схороните меня с тальянкой,
или - проще, как Лорку с гитарой...
Да в морском песке - Чужестранкой.
Я с Планеты такой угарной,-
вы не знаете. Что - не странно!

Световых - двести двадцать тысяч
Лет! Сама уже чуть запамятовала...
на печи белорусской - высечь
слева-снизу,- о чём откатывала

та волна, что видела Нас вместе!
Ветер жёг незабвенным Холодом.
Вышли вместе. И скрылись вместе.
До Безмолвия! До - Без Повода!

Уношу я Тебя, да Зимнего,
по-январски, по-козерожьему!
Ах, побуду я Ефросиньею,
молодой, любой, смуглокожею...

Упою Тебя я, да Травами...
Станешь как и я - по над Бездною
пролетать легко, да с Приправами
моих чудных Снов в Поднебесную.

               3апреля 2012года


Рецензии
Нравятся мне Ваши стихи, Светлана.
Правда, НРАВЯТСЯ...
Спасибо.
С улыбкой, Павел.

Павел Галачьянц   08.04.2012 08:53     Заявить о нарушении
Спасибо, Павел! А мне нравятся стихи Лорки, ещё со студенчества. И вообще испанцев люблю! Наверно, сама в прошлой жизни испанкой была...
/эпиграф по памяти написан, вдруг вспомнила.../ Ещё люблю Патрисию Каас. Сейчас как раз она поёт... Всё делаю с музыкой. Сначала что-то ставлю любимое, а потом только выхожу на страницу. Сегодня - поздновато. долго ночью сидела... "Проходящие мимо мужчины" - гениальная песня и исполнение!
http://vk.com/audio?q=Gfnhbcb%20Rffc Послушай-те. там и слова есть с переводом... Оччень грустно!
И с улыбкой - Светлана.

Светлана Водолей   08.04.2012 13:09   Заявить о нарушении