Zbigniew Zamachowski - Pocalunki

Роман Железный
Zbigniew Zamachowski
[POCALUNKI]

pocalunki –
jakie zalosne
chyba juz nieaktualne

nigdy bym nie pomyslal
ze zaczne sie starzec
od ust

(1994.)

***

Збигнев Замаховский
[ПОЦЕЛУИ]

поцелуи –
как-то они печальны
видимо неактуальны

никогда б не подумал
что с губ
моя старость начнётся


(Перевод: Киев, 7 апреля 2012.)


© Copyright: Роман Железный, 2012
Свидетельство о публикации №112040701365
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Роман Железный
Рецензии
Написать рецензию
Да... Старость она такая. Хотя это только внешний признак и может быть обманчивым.

Августина Остров   10.05.2012 18:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
) Мой поклон. )

Роман Железный   11.05.2012 00:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Роман Железный