Лягушка и Два утёнка. по Вильгельму Бушу

Лягушка и два утёнка
    ( по Вильгельму Бушу)

Однажды юных два утёнка
На пруд купаться забрели,
Ведь их утиная душонка
Водицы жаждет и земли.

Ныряли, плавали, ныряли,
И вдруг они вдвоём во рту
Лягушку за ноги поймали
В таком болотистом пруду.

Хотел один из них сам лично
Лягушку-жертву проглотить,
Другой — совсем уж неприлично
За хвост подругу стал тащить.

Лягушка вырвалась и — дёру,
Но была поймана опять,
И вот открылось как бы взору,
За лапки начали таскать.

Тянули бедную лягушку
За лапки вдоль и поперёк,
Она была у них игрушкой,
Ей больно, им же — невдомёк.

У них всегда одно желанье,
Попалась — значит надо съесть;
Но лягушонок в назиданье
Пытался им проделать месть.

Опять он вырвался из плена,
За горло душит селезня;
В кровавой битве — перемена,
Но продолжается война.

Второй утёнок помогает,
За ногу тащит «лягуша»,
Его от горла отрывает,
Сам проглотить его спеша.

Утёнку удаётся всё же
Поймать лягушку к себе в рот,
Но меж утятами, похоже,
Начался, кажется, разброд.

Лягушку каждый скушать хочет,
Её  не дать, чтоб проглотить,
За горло друга друг отважный
Схватил, чтобы его сдавить.

А дальше — в битве за лягушку
Друзья  пере;дрались с собой;
Но в битве лакома(я) кормушка,
Стремглав отправилась домой.

Сначала прыгнула в приямок
С проточной лечащей водой,
Затем — в трубу, как будто в «замок»,
Им жертва не даёт покой.

За ней гоняются утята,
Да с громким кряканьем своим,
Но вот близка уже расплата,
Беда охотникам двоим.

В загон лягушка забежала,
С оградой узкой — не пролезть,
Погоня вся там и застряла,
Случайной оказалась месть.

Застряли тушки юных уток
В решётке изгороди той,
Конец утят был очень жуток,
А смерть их — самая простой.

Как раз, на грех, шёл повар мимо,
К столу утята «край» нужны,
В ограде повар, кстати, зримо,
Утят схватил — они нужны.

Их как бы вызволил из плена,
Под мышку сунул их двоих,
Обед обычный ждала смена,
Жаркое вкусное из них.

Лягушка же спаслась от смерти,
Зато изрядно пострадав,
В такой смертельной круговерти
Ей бог к здоровью шансы дал.

Январь 2012