Пасхальная агада Джона Остина

                Ма ништана hалайла hазе Миколь hалейлот? …
                Чем отличается эта ночь От всех ночей?
                Во все ночи мы едим И хамец и мацу,
                В эту ночь — только мацу.
                Песня на Песах
                ---------------------------
Жена достанет манускрипты,
Прочтёт про наших шкиперов,
И я вдруг выйду из Египта –   
Прощай, Египет. Будь здоров!

Так думал я, не понимая,
Как слаб наездник на коне,
И даже там, где нет Синая,
Он до сих пор сидит во мне.
_________

Илл. (ВИКИ):

14th century German illuminated Haggadah for Passover.
The text on this page begins Psalm 79 verse 6.

06.04.12.


Рецензии