***********************************************
Я сказал: "О эти губы!" - "Как он сладко говорит!"
Я сказал: "О стан твой гибкий!" - "Как краснО он говорит!"
Я сказал: "Плачу душою, кудри только посулит!"
- “Дождалась! Презренный скряга об имуществе скорбит!”
***********************************************
Бурханеддин Гази Ахмед (Бурханеддин Сиваси) (1344-1398)
- талантливый поэт XIV в. Ахмед Бурханеддин был одним из видных государственных деятелей и ученых своего времени. Родился он в городе Кейсери (Турция), был сыном влиятельного духовного судьи Шемседдина Мухаммеда.
(Подстрочный перевод А.Крымского)
http://forum.sufism.ru/
Бурханеддин. Скряга
© Copyright: Игорь Аграчёв, 2012
Свидетельство о публикации №112040600854
Свидетельство о публикации №112040600854
Рецензии