Г. Тукай. Памяти Закира Бигиева 1908
С перевода Р.Нугманова.
http://www.stihi.ru/2012/04/02/10414
О писатель давний,
Прошлого певец!
Света первых знаний
Знатный первенец!
В ореоле славных
Духа ты обрёл покой
Мэтр творений давних
Всё затмил собой!
Может, кто считает:
В мире ты ином,
Только тот не знает:
Ипостась в другом!
Подарил в наследье
Духа яркого роман
Ум наш просветил
Имя в память дал!
Ах, судьба бы если
Тогда сжалилась,
Сколько б ещё пели
Не печалились!
Отступись могила,
Жизнь скажи: «крепись,
Вот тебе и сила
Духом обновись!»
Ты народ бы поднял
Весь тогда с колен
Дух живёт, ведь, вечно
Да у тела тлен!
Совершил бы массу
Благородных дел,
Как всему народу
Светлого хотел!
Ты живи же вечно
В памяти страны,
О её же благе
Думал всегда ты!
© Copyright: Аллочка-Уралочка, 2012
Свидетельство о публикации №112040304641
Свидетельство о публикации №112040304641
Рецензии
