Зворушливо шепчу
Ім'я твоє...
Вінчає
зорепадів
сяйво вічне,
І в роздумах
натхненно
постає
Бажання ніжне,
трепітне моє,
Кохання вірне,
лагідне,
величне.
_________________________________
Огромное Спасибо за перевод на русский Марине-Светловой
http://www.stihi.ru/2012/04/03/10394
Завороженно шепчу...
Твоё я Имя
завороженно
шепчу...
Венчает
звездопада
вечное сиянье.
В раздумьях
вдохновенно
отыщу
Я трепетное,
нежное желанье,
Любви величие
и тайну
мирозданья.
Картинка iз iнтернету
Зворушливо шепчу... С переводом на русский
© Copyright: Владимир Великодный, 2012
Свидетельство о публикации №112040208313
Свидетельство о публикации №112040208313
Рецензии
"Любви величие
и тайну
мироздания."
Ничего не может быть лучше.
Благодарю. Евдокия.
Евдокия Никитина 04.04.2012 21:53 • Заявить о нарушении
и тайну
мироздания."
Ничего не может быть лучше.
Благодарю. Евдокия.
Евдокия Никитина 04.04.2012 21:53 • Заявить о нарушении
Спасибо, Евдокия. А Вы украинский знаете? С добром Владимир.
Владимир Великодный 04.04.2012 21:59 Заявить о нарушении
Владимир Великодный 04.04.2012 21:59 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.