В свой час горит на небе лучистых звезд Омар Хайям

В свой час горит на небе лучистых звезд венец,
Восходит и заходит и меркнет наконец.
                Омар Хайям  Переводчик: Л.Некора

Человек есть вершина в творении Бога,
Человек эту суть должен знать хоть немного.

Бог весь мир сотворил, всю вселенную в целом.
Душу создал людскую, облёк её телом.

Человечество чтобы на землю призвать,
Богу надобно  было мир этот создать.

Как ни мал человек, ни огромна вселенная,
Миссия человеческая несравненная.

Бог растения создал, рыб, гадов, зверей,
В завершение создал он племя людей.

Человек мал,  мир этот огромен и вечен,
Человек ограничен, а  мир бесконечен.

Измеряют учёные весь небосвод,
Но размеры меняют все из года в год.

Кто-то взял,  исхитрился и солнце измерил,
Но размеры его кто-то в мире проверил?

Взвесил Солнце, параметры, температуру,
Закрепил результаты де-факто, де-юре?

Но все знания эти – учёных догадки,
«Что есть Солнце?!» - таинственнейшая загадка.

Солнце рядом, но тайна его не раскрыта.
Эта тайна от нас будет вечно сокрыта.

Как тогда говорить о Вселенной всерьёз,
О галактиках дальних, скоплениях звёзд.

Умных много, а  мудрых всегда единицы.
Строят мира модели различные лица.

Но всё  это лишь игры и пляски ума,
Не раскроется людям вселенская тьма.

Копошиться учёный, как клопик с линейкой,
Мерит «простынь», «подушки»,  «кровати» «скамейку»

Сможет он всё измерить буквально на свете,
Может в космос  он даже взлетит на ракете.

Но пройдёт один день, клопик тихо умрёт.
И линейку его другой клопик возьмет.

Будут мерить и мерить вселенскую даль,
К тайне тайн не приблизятся. Впрочем, не жаль.

Жизнь вселенной, всего лишь один малый миг.
Миг и жизнь человека, - кто это постиг.

Эти миги тождественны в полном объёме,
И один миг естественно равен другому.

Бейты написаны по мотивам рубаи Омара Хайяма.

В свой час горит на небе лучистых звезд венец,
Восходит и заходит и меркнет наконец.
За пазухой у неба, в карманах у земли
Запас рождений новых... Ведь вечно жив Творец.
                Омар Хайям  Переводчик: Л.Некора

Бессмертные сражаются с Богом упорно.
http://www.stihi.ru/2012/03/09/8440