Латинизмов словарь Surr-Sw II

                Л А Т И Н И З М Ы

                В

            СОВРЕМЕННОМ   ПРИМЕНЕНИИ


        (  В    А Н Г Л И Й С К О М    И

         Р У С С К О М     Я З Ы К А Х )

               

                322


                Surr-Sw


   1. SURVEILLANCE (англ.) наблюдение, надзор

      sur (sub) velato (lat.) сверх скрыто, тайно 

               
   2. SURVEY (англ.) обозрение, осмотр

      sur (sub) velato (lat.) сверх тайно, скрыть


   3. SURVIVE (англ.) пережить

      sur (sub) vivere (lat.) сверх того жить


   4. SUSCEPTIBILITY (англ.) восприимчивость

      susceptio (lat.) принятие на себя


   5. SUSPECT (англ.) подозреваемый; подозревать

      suspectus (lat.) подозреваемый


   6. SUSPEND, suspendere; подвешивать


   7. SUSPENSE, suspense (suspendere); неопределен-

                ность, нерешительность


   8. SUSPENSIVE, suspensus; нерешительный, подвешен-

                ный, висящий, неуверен-

                ный, колеблющийся


   9. SUSPICION, suspicio; подозрение


  10. SUSPICIOUS, suspiciosus; подозрительный

 
  11. SUSPIRE, suspirare; вздыхать


  12. SUSTAIN, sustentare; поддерживать


  13. SUSTENANCE (англ.) поддержка, питание

      sustinere (lat.) поддерживать


  14. SUSTENTATION, sustentatio; содержание,

                питание, поддерживание


  15. SUSTENTION (англ.) поддержка, поддержание

      sustentare (lat.) поддерживать


  16. SUSURRATION, susurrium; шепот, шушуканье,

                сплетни


  17. SUTURE, sutura; шов


  18. SWADDLE (англ.) пеленать

      suadere (lat.) уговаривать, ублажать


  19. SWADDLING-CLOTHES (англ.) ограничение, контроль

      suadere (lat.)  советовать, рекомендовать


  20. SWEAR (SWORE, англ.) клятва; клясться, присягать

      suovetaurilia (lat.) жертвоприношение животных



      Подборка и перевод  В. Панченко (vipanch), 2012