Happy birthday. Рубаи

Happy birthday to you, Happy birthday to you!
Да видал я и birthday и всех на хую.
Ну и что вам за радость ещё раз напомнить,
Что уже прошагал я дорогу мою.


Рецензии
Բարի Տարեդաձ ձեզի, Բարի Տարեդաձ ձեզի!
Այո, ես եմ տեսել, եւ ծննդյան բոլորի թյուն.
Ինչպիսի ուրախություն է ձեզ համար, որպեսզի
Ինչ ես քայլում եմ իմ ճանապարհը.

Смотри, как это всё красиво звучит на армянском...

Философский Саксаул   26.08.2012 11:29     Заявить о нарушении
Я, между прочим, четыре года прожил в Ереване. С 1961-го по 1965-й год. Но, учился в русской школе, где армянский язык был факультативом. Я не учил его принципиально. Как в школе, так и на бытовом уровне. Впрочем, как и все русские ученики, проживавшие автомномно в военном городке. Но, это было неправильно. Сейчас об этом жалею.

Филипп Влазин   26.08.2012 12:07   Заявить о нарушении