Г. Тукай пора вспоминаемая с грустью 1912

  С перевода ( в сокр.)
Рамзи Нугманова. 03.02.2012

http://www.stihi.ru/2012/02/03/4548



Детских лет покой и радость
О, прекрасная пора!
Здесь душа ясна и свежесть,
Цвета радуги полна!

Ни забот, ни огорчений
Светел мир и благодать
Жизнь прекрасна и волнений
Ты уверен: не узнать!

Горя, слез не ждёшь
И открытый в мир идёшь
Детства дивная страна!
Словно створочки окна.

Небеса в нём – бирюза,
Бриллиантами роса,
В изумрудневой траве,
На агатовой земле!

Там деревья  все – братья,
Каждый цветик нам – сестра,
Звонкой трели соловья
Не утихнуть до утра!

Вечно будешь процветать,
В сад волшебный залетать,
Что бы солнышко достать,
Тайны вечные познать!

Ты готов воспринимать,
Словно вспаханное поле.
Сокровенное природы,
Как  весною всходы!

И сочувствием до края
Душа  полнится твоя,
Будто ты даритель рая,
Благодатного огня!


Рецензии
Похоже, что мы землячки

Шароватова Бурмистрова Татьяна   31.03.2012 20:41     Заявить о нарушении
Да,дорогая,
Все земляне земляки,
Молодые, старики,
Есть прекрасное соседство-
Родом все из детства!
Я родом из Каменска-Уральского
с уважением

Аллочка-Уралочка   31.03.2012 20:52   Заявить о нарушении
я вам завидую потому,что могли читать его раньше!Тогда, к сожалению наша интернациональная страна знакомила больше с западной литературой,чем с такими достойными своими литераторами,как Тукай!Я наверно долго ещё буду чувствовать себя эстетически обворованой!!!

Аллочка-Уралочка   31.03.2012 21:13   Заявить о нарушении
В Уральске есть дом-музей Тукая

Шароватова Бурмистрова Татьяна   31.03.2012 21:18   Заявить о нарушении
Про музей слыхала, но в Уральске не бывала,а фотографий музейных у вас нет?

Аллочка-Уралочка   31.03.2012 21:34   Заявить о нарушении
Нет,можно в яндексе посмотреть.Я сейчас не в Уральске живу

Шароватова Бурмистрова Татьяна   31.03.2012 21:36   Заявить о нарушении
раздел ФОТОГАЛЕРЕЯ нажмите,там много фото

Шароватова Бурмистрова Татьяна   31.03.2012 21:38   Заявить о нарушении
Огромное спасибо!

Аллочка-Уралочка   31.03.2012 21:43   Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →