Г. Тукай критику 1912

C перевода Рамзи Нугманова. 10.02.2012

 http://www.stihi.ru/2012/02/10/8580

               
Много на своём веку
Изведал высших дум,
Но отправляет в правку
Их высший скудоум!
 
Есть друзья, писатели,
Дум чужих маратели
Отправить могут в слом
Острым языком!

Критик в настроении
(Нет словам спасения)
Режет без сомнения
Все мои творения!

Читая про ветряк:
-«Не подойдёт ни как!
Нет силы тут воды,
Ищи ещё ходы!»

У мельницы вода
Крутит-вертит
Колёса без труда.
-«здесь нет у пара хода

Слагай  стихи народу,
Про косы пиши оду!»
И он совсем не прост
Длинна ,как конский хвост!

Прочтя начнёт
Давать совет-почёт,
Своей брадой трясти:
«Ей место на башке расти!»

О пахаре он скажет, знать;
«Зачем землю пахать?
Надо газеты попросить,
К позору пригвоздить!»

«Опухоль-курдюк овечий»
Мнит «гений» человечий
Больной татарин  с горяча,
Враг русского врача?!
 


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →