Караван-сарай Омара Хайяма

70.

Каждый,кто начертал строки разума в сердце,
Не провёл даром ни одного мига своей жизни.
Он или старался снискать милость Творца,
Или же избрал себе покой и поднял чашу.

(Р.М.Алиев и М.-Н.О.Османов)

В сердце разума строки кто поначертал,
Мига жизни из рук своих не выпускал:
Иль старался снискать у Создателя милость,
Иль покой и обильную чашу избрал.

(Сотер)


Рецензии