Говорильнею серых идол...

Говорильнею серых идол,
перекричавших всех
под парусами: "Не обидел?"
А если да, то - жесть в утех.

Кого, кого ты обижаешь?
Кто любит дождь со всех сторон.
Кого ещё раз унижаешь?
Кто любит больше, чем влюблён.

Коплю гроши я осторожно.
На первом месте - не Любовь Твоя,
а что-то, что безбожно.
Нельзя любим не быть! Нельзя.

И всё то действо - между Правил.
Как между стульев: сядь-упал.
А для кого меня оставил?
Мой неизвестный Мадригал...

                26марта 2012года


*Иешуа перед казнью. Надя Рушева.


Рецензии
Светлана! Твой неизвестный Мадригал хорош!
Мне кажется, будет лучше, если поправить фразу
"Нельзя любим не быть! Нельзя."
на
"Не быть любимым уж нельзя!"
Так будет корректнее.
Вот ссылки на переводы твоих стихов:
"Mon regard chauffe une fleur orange..."
http://www.stihi.ru/2012/03/27/7781
и
"L`ete cruel"- http://www.stihi.ru/2012/03/25/2512

С теплом,
Таня.

Татьяна Растопчина   28.03.2012 10:25     Заявить о нарушении
Спасибо, Таня! Я подумаю завтра. Сейчас уже голова не работает.

С теплом теплейшим...СВ.

Светлана Водолей   28.03.2012 00:53   Заявить о нарушении
Понимаешь, - ЛЮБИМ не быть! Нельзя!

СВ. /проснулась.../

Светлана Водолей   28.03.2012 02:27   Заявить о нарушении