Летнее утро

Нурди Пашаев
               
Рассвет красив, рассвет лучист,
Он шелком красным вьется.
На горный пик, как альпинист,
Легко восходит солнце.

Зеленой веточки крыло
Шумит листвою смелой.
Течет-звенит река Хулло,
Струится песней светлой.

Ласкает солнышко цветок,
В лазури тучка тает,
И рысью мчится ветерок.
И Чечня расцветает.

Звенят, как флейты, воробьи,
Срывая с рощ дремоту.
Я, не скрывая к ним любви,
Шагаю на работу.

Перевел с чеченского
Анатолий Яни.


© Copyright: Нурди Пашаев, 2012
Свидетельство о публикации №112032508134
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Нурди Пашаев
Рецензии
Написать рецензию
Нашла я мудрости очаг
...
Спасибо вам обоим
и автору и переводчику
за то что здесь
вы с нами
и мы вас слышим
с поклоном
Елена

Елена Хвоя   02.12.2022 12:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Нурди Пашаев