Эдвард Лир 208 96 Надежная шляпа

Алла Шарапова
Эдвард Лир

208 (96)  Надежная шляпа

Шляпу носит старик с речки Ди –
Шире шляпы не сыщешь, поди:
Если вдруг непогода,
Горя нет для народа,
Лезь под шляпу – и что нам дожди!

        (Совместно с Марком Полыковским)

96 (208)

There was an old man of Dee-side
Whose hat was exceedingly wide,
But they said 'Do not fail,
If it happen to hail
To come under my hat at Dee-side!'


© Copyright: Алла Шарапова, 2012
Свидетельство о публикации №112032505248
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алла Шарапова
Рецензии
Написать рецензию
Шляпа деда из местности "Ди"
Хороша, если сеют дожди.
Отвороты её -
И приют и жильё
Поселянам из местности "Ди".

Александр Рюсс   29.03.2012 16:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алла Шарапова