Слушая Азнавура

Все песни на французском, мелодия, слова,
и всё же я поклонник, хоть слышу только музыку,
о чём поёт, не знаю, певец не ищет публику,
достаточно и музыки, чтоб предъявить права,

когда мотивы грусти льются через край
вселенной расставания, потерь, утрат.
Но нужен и язык, чтоб повторять с утра
слова поэта. О чем поет, поди-ка угадай.

Для барда лира, чтоб подчеркнуть раздумье,
добавить мелодичную огранку языка.
Как можно слушать Окуджаву и Высоцкого
без стихотворного накала - не то наверняка.
 
А Шарля Азнавура удается. Не пойму.
Восторги без поэта? В толк я не возьму.
13.03.12


Рецензии