Весь мир поделен надвое... не ровно-The whole

Сэр Чинг Ку
Весь мир поделен надвое ...не ровно
Идущих по тропе --- бегущих в никуда.
И лишь немногие взлетают... словно
Хотят увидеть спрятанные города.

Увидев,.......вмиг покой теряют
И мечутся, как рыбки на жаре
Опять увидеть! - Все другое забывают.
Как мы забыли год минувший в январе......


Sir Ching Ku

 The whole world is divided into two ... not exactly
 Walking the trail ---  running to nowhere.
 And only a few take off ... like
 Want to see the hidden city.

 Seeing ....... suddenly lose their peace of
 And rushing around like fish in the heat
 Again, see! - All else is forgotten.
 As we have forgotten the past year, in January ...
 


© Copyright: Сэр Чинг Ку, 2012
Свидетельство о публикации №112032206379
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сэр Чинг Ку
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Сэр Чинг Ку