Э. Дикинсон. 875. I stepped from Plank to Plank

Ольга Денисова 2
875

С доски и на доскУ
Ступала я, скользя,
Мерцанье звезд – над головой,
Внизу – дыханье моря.

И знала, что быть мог
Последним – каждый шаг.
Неверную походку ту
И называют "опыт".
19.03.2012.


875

I stepped from Plank to Plank
A slow and cautious way
The Stars about my Head I felt
About my Feet the Sea.

I knew not but the next
Would be my final inch —
This gave me that precarious Gait
Some call Experience.


© Copyright: Ольга Денисова 2, 2012
Свидетельство о публикации №112032005907
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Денисова 2
Рецензии
Написать рецензию
... ну, не самое страшное. Вот если бы пропасть...
:)

Рон Вихоревский   11.02.2022 14:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
... в ее контексте это пропасть и есть...

:)

Ольга Денисова 2   12.02.2022 09:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Денисова 2