И вот уже, вздыхая о былом,
Я говорил: «Был сладостнее гнет,
Чем воля», – и цепей алкал знакомых…
Ф. Петрарка. Книга песен. Сонет LXXXIX (пер. Е. Солоновича)
Свободы жаждем мы, свободы,
Нам надоело рабство. Но,
С крутою сменою погоды
Исчезло прежнее тепло.
Не знаем, чем себя занять,
Свобода быстро нам постыла,
И мы стремимся вновь, опять
Вернуться в рабство к прежней милой.
Уютным кажется нам дом,
Где пряником или кнутом
Любовь воспитывала нас,
Чтоб страсти пыл наш не угас.
И, позабывши вкус свободы,
Вином вновь называем воду…
Свободы жаждем мы, свободы...
© Copyright: Эрнст Саприцкий, 2012
Свидетельство о публикации №112032003549
Свидетельство о публикации №112032003549
Рецензии