Китайский поэт Ли Бо утонул,
желая выловить из воды Луну.
*
Ловлю отраженье Луны
В холодной воде полуночной,
Слушая пенье волны,
Над бездной летя будто лётчик.
Мне ночь застилает глаза,
Качается лодка бесшумно;
Луна, ты - большая звезда,
На крыльях парящая юно!
Ты - девушка тайного сна,
Которую так и не встретил...
Ладью опрокинет волна
Иль в омут столкнёт меня ветер!
Осколками стала Луна!
Узнал я и цену мгновенью,
Когда коснулся, вдруг, тенью
Света гранитного дна!
(4.05.11)
Лунные осколки
© Copyright: Юрий Скоробогатов, 2012
Свидетельство о публикации №112031907405
Свидетельство о публикации №112031907405
Рецензии
Жаль, что он утонул. Лучше бы Ли Бо ловил Луну не в воде, а в небе! Ведь он же Поэт!!!
Спасибо, Юрий! Понравилось стихотворение, особенно потому, что хоть ЛГ и коснулся своей тенью края гранитного дна, но не утонул и остался жив, раз всё осознав, узнал цену мгновенью. Оказывается, ловля отражёнья Луны, к тому же в холодной воде полуночной, когда мгла застилает глаза, всё же удовольствие отнюдь не безопасное!..
:-))
Удачи и всего наилучшего и счастливого!
Новых интересных полётов и творческих успехов!
С уважением и теплом,
Сергей Газин 24.11.2024 20:52 • Заявить о нарушении
Спасибо, Юрий! Понравилось стихотворение, особенно потому, что хоть ЛГ и коснулся своей тенью края гранитного дна, но не утонул и остался жив, раз всё осознав, узнал цену мгновенью. Оказывается, ловля отражёнья Луны, к тому же в холодной воде полуночной, когда мгла застилает глаза, всё же удовольствие отнюдь не безопасное!..
:-))
Удачи и всего наилучшего и счастливого!
Новых интересных полётов и творческих успехов!
С уважением и теплом,
Сергей Газин 24.11.2024 20:52 • Заявить о нарушении
Ли Бо был настоящим поэтом! Лучше утонуть, вылавливая Луну из воды, чем не понимать того, что вера и есть судьба! Если бы он ловил Луну в небе, то полетел бы, как Фаэтон, но Всевышний пожалел его облик...
Благодарю, Сергей!
Пусть полёты в небе Поэзии всегда будут только спасительными!
С теплом и светлыми пожеланиями!
Юрий Скоробогатов 26.11.2024 19:35 Заявить о нарушении
Благодарю, Сергей!
Пусть полёты в небе Поэзии всегда будут только спасительными!
С теплом и светлыми пожеланиями!
Юрий Скоробогатов 26.11.2024 19:35 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.