Г. Тукай. Гению 1913

             
переложение с перевода
 Р.Нугманова. 16.02.2012.
http://www.stihi.ru/2012/02/16/8009

На стезе познанья мира
Вы нашли свой путь.
Тяжела у истин лира,
Но свята в душе их суть!
Вы упорно, непреклонно
Шли себе вперёд
Курсом правильным бессонно,
Словно самолёт!
Вы до цели долетали,
Рядом уж почти,
Злата лучики блеснули -
Оглянулись вы в пути,
Боже праведный, свети
Маяком для гения
Укажи куда идти!
Диалектика искуса,
Может не права,
Но у  грешного металла
Проба есть – слова!
Человека призывает
Высший идеал,
И пусть золото сияет,
Это лишь металл!


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →