Sting. Englishman in New York. Экви

          АНГЛИЧАНИН В НЬЮ ЙОРКЕ
Не надо кофе мне, предпочитаю чай,
И ваши тосты мне не по душе.
А мой акцент английский вызывает шок -
Я британец, мне чуждый Нью Йорк.

Смотри, гуляю я по 5-й Авеню,
И моя трость всегда со мной.
Не латинос, не араб, не совок -
Я британец, мне чуждый Нью Йорк.
Я чужой для вас, я чужой для вас,
Я британец, мне чуждый Нью Йорк.

Здесь так редок настоящий джентльмен,
Вам не встретится он в наши дни.
Терпит смех и улыбки взамен, -
Но не важно мне, что скажут они.

Скромность и умеренность придают уверенность,
Ты никем не понят, одинок.
Благородство, сдержанность встречаются все реже,но
Они - как ночью свечки огонек.

Если ты джентльмен, тебе неведом страх.
Свое оружие внутри себя держи.
Встречай врага лицом, с улыбкой на губах.
Джентльмен идет, но никогда не побежит.

https://www.youtube.com/watch?v=d27gTrPPAyk

I don't drink coffee I take tea my dear
I like my toast done on the side
And you can hear it in my accent when I talk
I'm an Englishman in New York

See me walking down Fifth Avenue
A walking cane here at my side
I take it everywhere I walk
I'm an Englishman in New York

I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York

If "manners maketh man" as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say

I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York

Modesty, propriety can lead to notoriety
You could end up as the only one
Gentleness, sobriety are rare in this society
At night a candle's brighter than the sun

Takes more than combat gear to make a man
Takes more than license for a gun
Confront your enemies, avoid them when you can
A gentleman will walk but never run

If "manners maketh man" as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say

I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York