Дореслектэн нигэ без куркабыз?

Дореслектэн  нигэ   без   куркабыз   ?
Яктылыктан  ,  «тонгэ»    качабыз .
Нигэ     ялганлы   сузлэр   сойлибез?
Ни   кылганны  белми   узебез   .

Озлеп    ж,ылылыкны   коткэннэргэ ,
Ж,ан    ж,ылысын ,   ник   бирэлмибез?
Имеш    булабыз    эзер   ярдэмгэ  ,   
Лэкин   кулны   суза   белмибез.

Ни    кылганны     доньяда    белмичэ ,
Ан,ламыйбыз    уткэн    гомерне.
Якыннарны    тормышта   «курмичэ» ,
Уйламыйбыз   кылган   гамэлне.

Нигэ   без   еш   ялган  суз  сойлибез ?
Курмибез    якты    дореслекне .
Ни   кылганны   нигэ  сон,   белмибез  ?
Вакыт   уткэч   ,  танып   уз   гэепне.

Бэлки   ж,ылынган    кузлэргэ      карап  ,
Ан,лар    идек     ж,аннын,    хэсрэтен .
Тырышсак   без   бэлки   табыр  идек ,
Бердэмлектэ ,   тормыш      рэхэтен.
(06,03,2012г.)


 
 Почему мы боимся...   Перевод.
 http://www.stihi.ru/2012/10/06/8843
 
 Аммира

 Почему так боимся мы правды,
 Убегаем от света во тьму?
 Мы так любим речи бравадные,
 Речи лживые - почему?

 Ждем тепла от других, а сами
 Не согреем душою  другого.
 Притворясь, что помочь готовы,
 Помогаем пустыми словами.

 И не ведая, что творим,
 Как пройдет наша жизнь, не заметим.
 Иногда своим близким, родным
 Мы теплом на тепло не ответим.

 Если льдинки в глазах человека,
 От тепла твоего растают,
 Ты поймешь, что всегда, век от века
 Было счастьем - когда понимают.


Рецензии
,,Дөресен әйткән, туганына да ярамаган,,- дип тикмәгә генә әйтмәгән инде халык.

Фания Фаррахова Тухватуллина   30.08.2015 19:52     Заявить о нарушении
Саумызыз Фания!Доньяда шундый чорлар була шул. Хэзер кай вакыт дореслекме ялганмы аерып та булмый шул

Ямалеев Марс   30.08.2015 20:35   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.