Посмотри мне в глаза, любимый!

Александр Решетников 4
Перевод - экспромт с украинского,на стих Светозары-2
http://www.stihi.ru/2011/04/26/8639

Посмотри мне в глаза,любимый!
Взгляд поведай, о чём тревога?
Невесёлая думка клином,
В твоём сердце сидит острогой...

Ах, весна! Всё вокруг бушует!
Трель звучит,соловьиная лесть!
Что ж душа-то твоя тоскует?
День,как ночь,и не может расцвесть...

Я бы белою птицей вспарила,
Чтобы холодом сердце не жгло.
Счастьем долю твою одарила,
Ей своё подарила тепло!

Посмотри мне в глаза, любимый!..


© Copyright: Александр Решетников 4, 2012
Свидетельство о публикации №112031502346
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Александр Решетников 4
Рецензии
Написать рецензию
Замечательно!!!!!Спасибо Вам!)

Виктория Культраро   15.01.2013 23:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Александр Решетников 4